All News & Updates

#GoingToBat Community Spotlight: Nelson Cruz Grows Charity Mission Internationally

#GoingtoBat_NelsonCruz_English

A continuación encontrara la traducción en español

Nelson Cruz, a native of Las Matas de Santa Cruz, Dominican Republic ,is an international superstar. Some of his best work, however, is not on a baseball diamond, but away from the spotlight supporting causes close to his heart.

Most recently, Cruz’s philanthropic work was highlighted during a New York City event at the Parilla Latina, where Senator Adriano Espaillat presented Cruz with a proclamation from the New York State Senate.

The event, titled Boomstick & Friends, helped spread the message of “how a model of solidarity and charitable donations can help break a cycle of poverty.” The first-ever Boomstick Scholarship was also presented at the event, and awarded to Diana Antigua, a student from the Bronx.

Mariners teammates Robinson Cano, Leonys Martin, Joel Peralta and the team’s third base coach Manny Acta attended the event to support Cruz and his philanthropic endeavors.

“I always have to thank my parents for teaching me the importance of getting an education and helping out my community,” Cruz said.

In 2015, Cruz became a spokesperson for Aids for Aids and their initiative, “Un Batazo Contra El VIH” (A Hit Against HIV).

Earlier this year, Cruz donated wheelchairs and other orthopedic necessities to his hometown in the Dominican Republic.  He also coordinated the donation of firefighting equipment from the Seattle Fire Department to be shipped to firefighters in his Dominican Republic hometown.

The four-time All-Star is not only changing the game of baseball, but changing the lives of others in the process.
Major Leaguers are #GoingToBat for causes near and dear to them, as they personify the Players Trust’s motto to ‘care, act and inspire.’ To learn more about the charitable interests and activities of Nelson Cruz and other Major Leaguers, please click here.

#GoingtoBat_NelsonCruz_Spanish

Hechos destacados de la comunidad #GoingToBat: Nelson Cruz expande las actividades benéficas a escala internacional

Nelson Cruz, oriundo de Las Matas de Santa Cruz, República Dominicana, es una superestrella internacional. Sin embargo, su mejor trabajo no está vinculado al béisbol: lejos de los focos de los medios apoya también causas que le llegan al corazón.

Recientemente, el trabajo filantrópico de Cruz fue destacado durante un evento en la ciudad de Nueva York en Parrilla Latina, en donde el senador Adriano Espaillat presentó a Cruz con una proclama del Senado del estado de Nueva York.

El evento, titulado Boomstick & Friends, ayudó a difundir el mensaje de “cómo un modelo de solidaridad y donaciones benéficas puede contribuir a romper el ciclo de la pobreza”. La primera Beca Boomstick también se presentó en el evento y fue otorgada a Diana Antigua, una estudiante del Bronx.

Los compañeros de equipo de los Mariners, Robinson Cano, Leonys Martin, Joel Peralta y el entrenador de tercera base, Manny Acta, asistieron al evento para apoyar a Cruz y sus esfuerzos filantrópicos.

“Estoy eternamente agradecido con mis padres por enseñarme la importancia de la formación educativa y de la ayuda a la comunidad”, afirmó Cruz.

En 2015 Cruz se convirtió en el vocero de Aids for Aids (Ayuda para el Sida) y de la iniciativa “Un batazo contra el VIH”.

A principios de este año, Cruz donó sillas de rueda y otras necesidades ortopédicas a su ciudad natal en República Dominicana. También coordinó la donación y envío de equipos para la extinción de incendios del Departamento de Bomberos de Seattle a la estación de bomberos de su ciudad natal.

El cuatro veces integrante del Equipo de las Estrellas no solo está cambiando el deporte del béisbol, sino que también está cambiando las vidas de otras personas.

Muchos jugadores de las Grandes Ligas se unen a la comunidad #GoingToBat para apoyar causas que les importan y personificar el lema del Player’s Trust de “preocuparse, actuar e inspirar”. Para conocer más sobre los intereses y actividades benéficas de Nelson Cruz y otros jugadores de las Grandes Ligas, haga clic aquí.